Quotation by Benjamin Disrael

 

ハードカバーのアートブックを作るのに、まずはサンプル用として作ってみたのですが。
表紙をどれにしようかと、かなり昔にカリグラフィー作品の試作用のボツになった紙や練習用にした水彩紙を探していたら、このカバーに使った紙がでてきました。

 

この紙は、2007年に黒いモジを描き、その後2010年に青いモジを描いていて、けっこうビンテージものです、笑

アートジャーナル【Optical Illusion 2017】の表紙にした紙もそうですが、その当時は描いたモジが気に入らなかったのに、今みると、なかなか好きだったりしてます。

 

自分の成長を感じたり、その時の想いを感じたりできているので、その当時に捨てていなくてよかったなぁと思いました。

 

そして、この紙には、初めての海外のカリグラフィー展覧会(2009)へ出品した時に使用した名言が描かれています。このことも、とても感慨深いです。

この紙は、その時の練習用になります。

 

さて、本日は、そのクォーテーション/名言をご紹介いたします。。

 

 

<<< Today’s Quotation/本日の名言 20170725>>>

 

 

 

 

Action may not always bring happiness but there is no happiness without action.
– Benjamin Disraeli(1804-1881)

 

行動することでいつも幸せが来るわけではないが、行動なしでは、幸せはない。
– ベンジャミン・ディズレーリ(イギリスの政治家)

 

 

 

初の海外出展でビビっていたのを、このコトバの持つ力を借りて、乗り切ったのを思い出しました。

 

カリグラフィー作品を作る時の練習に、ある程度の良い紙(水彩紙)を使っていると、アートワークは再利用できるし、その当時の想いも持ち越せるので、こういうペーパーDIYは、とてもいいなぁと思います。

このハードカバーサンプルが、すでにアートジャーナル(アート+日記)の意味をなしてますね。

 


 

イロとコトバとラインでアートする
カリグラフィー アーティストのAkiデシタ!!
See You Soon 🙂

|オトナのアート研究所|
iqatass ArtWork Labo. | イクァタス アートワーク ラボ. 

>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>
Thank you as Always…  Sending you beautiful creative spirits, and awesome inspirations!!!!!
>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>

 

 

Art Journal【Optical Illusion 2017】PAGE 000-表紙

 

 

Optical Illusion 2017 -Art Journal Book】

オプティカル・イリュージョン 2017

アート ジャーナル ブック

 <<< PAGE 000 >>> 

 

 

 

Art Journal 【Optical Illusion】PAGE 000 Front

 

 

4月のアンドスクリプト主催のカリグラフィーエキシビジョンで展示していただいたアートジャーナル、
Optical Illusion  -Art Journal Book Style/
オプティカル イリュージョン アートジャーナル ブックスタイル
の表紙になります。

 

10年前くらい前に受けたベルギーのカリグラファーMr. Brody Neuenschwander 氏のワークショップ中に描いたものを引き出しの奥から引っ張り出してきて、表紙に使用しました。

 

当時は、見るのもイヤだったくらいに納得がいっていなかったアートワークですが。
今は、不思議と合点がいくというのか。好きだなぁ~と思いながら眺めてます。
今となっては、当時は何がいやだったのかも…、笑。。

 

時間とともに、感覚が変化してくるの確認できるのもアートジャーナルのいいところなのかもしれません。

 

中ページは、2016年後半~2017年前半に制作したけど、使われなかった紙や
白紙の水彩紙をおり交ぜております。

 

このアートジャーナルは、10年前から今までの時間と、
白紙ページをこれから埋めていくので、今から未来までも混ぜ込んだ1冊となります。
これからどのように変化していくのか、私も楽しみです。

 

 

Art Journal 【Optical Illusion】PAGE 000 Back

こちらウラ表紙☝

 

 

 

 

【 Art Journalとは… 

アートジャーナルとは、絵日記のようなもの。

詳しくは ☞ ☞ ☞  Art Journal

 

Optical Illusion 2017 

その他のページ。画像をクリックすると、その投稿へ飛びます。

[su_carousel source=”category: 177″ limit=”100″ link=”post” target=”blank” width=”1600″ height=”460″ items=”5″ scroll=”2″ pages=”yes” speed=”1500″]su_carousel source=”category: 15″ limit=”15″ link=”post” target=”blank” width=”640″ height=”300″ scroll=”2″ pages=”yes” speed=”1000″] [/su_carousel[/su_carousel]

 


 

イロとコトバとラインでアートする
カリグラフィー アーティストのAkiデシタ!!
See You Soon 🙂

|オトナのアート研究所|
iqatass ArtWork Labo. | イクァタス アートワーク ラボ. 

>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>
Thank you as Always…  Sending you beautiful creative spirits, and awesome inspirations!!!!!
>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>

 

 

 

☟ Follow Me ☟

 

 

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

扇子の季節になりました!

新京清堂 クリエイターコラボレーション扇子

今年も扇子の季節がやってきました。

昨年、神田の扇子屋、新京清堂さんから発売されたカリグラフィーワークがほどこされた扇子は、引き続き販売しております。

まだ、お持ちでない方、この機会にいかがでしょうか。

 

☟☟☟ Click ☟☟☟

 新京清堂(楽天市場店) 

絵柄は3パターン。色は4種です。

下記画像の上から2つのライトグリーンとブルーは、同じ絵柄の色違い。

レッドとグリーンは、それぞれの絵柄となります。

 

 

新京清堂 クリエイターコラボレーション扇子
CODE Series -Light Green /コードシリーズ -ライトグリーン

 

新京清堂 クリエイターコラボレーション扇子
CODE Series -Blue /コードシリーズ -ブルー

 

新京清堂 クリエイターコラボレーション扇子
CODE Series -Red /コードシリーズ -レッド

 

新京清堂 クリエイターコラボレーション扇子
CODE Series -Green /コードシリーズ -グリーン

 

 新京清堂(楽天市場店)

☝☝☝ Click ☝☝☝

イロとコトバで、涼しい風をお届けいたします。

 

 


 

イロとコトバとラインでアートする
カリグラフィー アーティストのAkiデシタ!!
See You Soon 🙂

|オトナのアート研究所|
iqatass ArtWork Labo. | イクァタス アートワーク ラボ. 

>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>
Thank you as Always…  Sending you beautiful creative spirits, and awesome inspirations!!!!!
>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>

 

 

 

☟ Follow Me ☟

 

 

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Quotation by Chuang Tzu

Quotation by Chuang Tzu, 中国の思想家 壮士のことば

 

 

カリグラフィーをするようになってからから思ったこと。

コトバの力って、不思議だし、すごいなぁーと。母国語でなくても、ちゃんとカラダへ響いているんです。

余談ですが、生まれたばかりの赤ちゃんに話しかけてもちゃんと理解しているそうです。
なので、きちんとした言語で話すことを心がけた方が良いようです。

 

このことを聞く前のことなのですが、甥っ子が生まれたので、生後3日後に病院に様子を見にいきました。目を閉じている甥っ子の顔の全貌が早く見たくて、「目を開けてごらん!目を開けてごらん!」って、理解していないだろうなぁと思いながら、問いかけていたら、目をすごい勢いで開けようとしてました!!(結局、開かなかったけど …。) 

今では、生まれたばかりの赤ちゃんもコトバを理解していると、私も理解してます、笑

 

 

 

<<< Today’s Quotation/本日の名言 20170601>>>

   

Quotation by Chuang Tzu
Collaboration with Black bold lines x White thin lines.

  

Flow with whatever may happen and let your mind be free.

Stay centred by accepting whatever you are doing. 

This is ultimate.

– Chuang Tzu

どんな流れになろうとも身を任せ、心は自由にさせなさい。

あなたがしていることを受け入れることに集中していなさい。

これが重要である。

-荘子

  

 

少し迷いがあったりしても、ひたすらそのコトバを書き続けていると、

まるでそのコトバに応援してもらっているかのように、描き終わるとスッキリしてます。

気分に合わせて、読みたくなる好みの文章をストックしておくのもいいですよね。 

 

 

 


 

イロとコトバとラインでアートする
カリグラフィー アーティストのAkiデシタ!!
See You Soon 🙂

|オトナのアート研究所|
iqatass ArtWork Labo. | イクァタス アートワーク ラボ. 

>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>
Thank you as Always…  Sending you beautiful creative spirits, and awesome inspirations!!!!!
>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>

 

 

 

☟ Follow Me ☟

 

 

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Quotation by Ancient Chinese Proverb

2014.CubistCalligraphy05

    

 

<<< Today’s Quotation/本日の名言 20170523>>>

An Invisible Thread
-Cubist Calligraphy

 

 

An invisible thread connects those who are destined to meet,

regardless of time, place, and circumstance.

The thread may stretch or tangle but it will never break.

-Ancient Chinese Proverb

 

 時や場所や環境に関わらず、出会う運命の人たちとは、

目にはけして見えないが、絶対に切れることのない糸で繋がっている。(意訳)

-古代中国の諺

 

 

 

縁や繋がりを考えて制作したアートワークではないのに、なぜか繋がっている作風となりました。
偉人のコトバや、その意味は、時間を超えて、私たちに何かを伝えてくれます。
こういうコトバに出会えるキッカケとなる、カリグラフィーはステキな所作(振る舞い)だと思います。

 

 

 

イロとコトバとラインでアートする
カリグラフィーアーティストのAkiデシタ!!
See You Soon 🙂

|オトナのアート研究所|

iqatass ArtWork Labo. | イクァタス アートワーク ラボ. 

> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >

➕➕➕➕
Thank you as Always… 
Sending you beautiful creative spirits, and awesome inspirations!!!!!
➕➕➕➕

 

Facebookならではの投稿もしています。ご興味ある方は、フォローしてみてくださいね 

> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >

 

Art Journal【Optical Illusion 2017】PAGE 020

 

 

先月開催された、【アンドスクリプト】カリグラフィー エキシビジョンで展示させていただいた
Optical Illusion 2017・Art Journal Book/ オプティカル イリュージョン2017 アートジャーナル ブック】が手元に戻ってきたので、そのアートジャーナルページをご紹介します。

 

 

 

 

Optical Illusion 2017 -Art Journal Book】

オプティカル・イリュージョン 2017

アート ジャーナル ブック

 <<< PAGE 020 >>> 

 

 

Art Journal 【Optical Illusion】PAGE 020

 

 

 
“Art is an inner Journey. Think about yours!!! “
アート(作り出すこと)は、自分の内を旅すること。
あなたの旅(アート)を考えてみよう。

 

 

 

いつだったのかも、正確な日付は忘れてしまいましたが。。。
このページをみたら、その時の考えだったり、感覚だったりが蘇ってきました。

 

何か作る時は、考えているより、感じていることのほうが多い気がします。
その感じていることをコトバで書き留めようとすると、感じていることを忘れてしまいますが。
アートジャーナルをみることにより、感覚的に蘇ってきます。

 

 web上では、残念ながら感触を体験していただくことはできないのですが。
実際に、このアートジャーナルのページを触ると、絵の具などの水分が含んで、水彩紙がポコポコした触感だったり、鉛筆の鉛のシャッとした感じだったりとか、前のページからの影響もあったりして、いろいろな感触が伺えます。

 

イタズラ描きをする人としない人では、その時のその物事に対する記憶力が違うようです。(諸説あり)

 

 

 

 

【 Art Journalとは… 

アートジャーナルとは、絵日記のようなもの。

詳しくは ☞ ☞ ☞  Art Journal

 

Optical Illusion 2017

その他のページ。画像をクリックすると、その投稿へ飛びます。

[su_carousel source=”category: 177″ limit=”100″ link=”post” target=”blank” width=”1600″ height=”460″ items=”5″ scroll=”2″ pages=”yes” speed=”1500″]su_carousel source=”category: 15″ limit=”15″ link=”post” target=”blank” width=”640″ height=”300″ scroll=”2″ pages=”yes” speed=”1000″] [/su_carousel[/su_carousel]

 


 

イロとコトバとラインでアートする
カリグラフィー アーティストのAkiデシタ!!
See You Soon 🙂

|オトナのアート研究所|
iqatass ArtWork Labo. | イクァタス アートワーク ラボ. 

>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>
Thank you as Always…  Sending you beautiful creative spirits, and awesome inspirations!!!!!
>>>> >>>> >>>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>> >>>>

 

 

 

☟ Follow Me ☟

 

 

|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||

Quotation by George Braque

フランスの画家 キュービズム ジョルジュ・ブラックのコトバ。

 

本日のココロに響いた気になる名言。

フランスの画家、ピカソと親しかったジョルジュ・ブラックのコトバ。

<<< Today’s Quotation/本日の名言 20170514>>>

In art only one thing matters: that which cannot be explained.
– George Braque (1882-1963)
アート界にとって大事なこと…。説明できないこと。
ー ジョルジュ・ブラック

 

 

 

 

イロとコトバとラインでアートする
カリグラフィー アーティストのAkiデシタ!!
See You Soon 🙂

|オトナのアート研究所|

iqatass ArtWork Labo. | イクァタス アートワーク ラボ. 

> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >>>>>>>>>> >

➕➕➕➕
Thank you as Always… 
Sending you beautiful creative spirits, and awesome inspirations!!!!!
➕➕➕➕

 

Facebookならではの投稿もしています。ご興味ある方は、フォローしてみてくださいね 

 

error: Content is protected !!